LawReviews Logo

עורכי דין תרגום נוטריוני מומלצים ע"י לקוחות עמוד 2

נמצאו 39 עורכי דין תרגום נוטריוני


עורכת דין ונוטריון אילנית גדקר אהרוני

עורכת דין ונוטריון אילנית גדקר אהרוני

דיני נזיקין וביטוח, ביטוח לאומי, רשלנות רפואית, נפגעי פעולות איבה ופיגועי טרור, צוואות וירושות, נוטריון

עורך דין נזיקין

5.0
יחס מקצועי ואישי כולל ליווי והסבר לאורך כל התהליך הנסיון והמיומנות באו לעזרתי וניכר היה שהשליטה והידע הם חלק בלתי נפרד מהצוות המקצועי
שפות: עברית, אנגלית, ערבית, רוסית, צרפתית
יחס מקצועי ואישי כולל ליווי והסבר לאורך כל התהליך הנסיון והמיומנות באו לעזרתי וניכר היה שהשליטה והידע הם חלק בלתי נפרד מהצוות המקצועי
שפות: עברית, אנגלית, ערבית, רוסית, צרפתית

באר שבע, 8489500

עומר

עוטף עזה

רהט

ערד

דימונה


ד"ר חסן-שריף מריסאת, עורך דין ונוטריון

ד"ר חסן-שריף מריסאת, עורך דין ונוטריון

משרד עורכי דין לחדלות פירעון (פשיטת רגל) בחיפה

עורך דין חדלות פירעון (פשיטת רגל)

5.0
לאחר שהתקבלה ההחלטה לצאת להליך, יצרתי קשר עם מספר עורכי דין להתייעצות והבנת התהליך במלואו והמשמעויות שלו . האחרון מבינם היה ד"ר חסן-שריף מריסאת , דיברנו והתכתבנו במשך יותר משעה בשעה מאוחרת . היחיד שהסביר לי את התהליך בצורה מלאה וישרה וגם תיקן טעויות של אחרים . ד"ר חסן-שריף מריסאת עורך דין מקצועי מהשורה הראשונה , ממנו קיבלתי שירות מקצועי ואדיב ותמיד חזר אליי תוך שעות בודדות . התהליך עם ד"ר חסן-שריף מריסאת התקדם במהירות למרות המורכבות של התיק , וכמוכן גם במחיר קיבלתי מחיר הוגן ויותר זול מכל משרד אחר. מאוד מודה ומעריך ואמשיך להמליץ על ד"ר חסן-שריף מריסאת.
שפות: עברית, אנגלית, ערבית, גרמנית
לאחר שהתקבלה ההחלטה לצאת להליך, יצרתי קשר עם מספר עורכי דין להתייעצות והבנת התהליך במלואו והמשמעויות שלו . האחרון מבינם היה ד"ר חסן-שריף מריסאת , דיברנו והתכתבנו במשך יותר משעה בשעה מאוחרת . היחיד שהסביר לי את התהליך בצורה מלאה וישרה וגם תיקן טעויות של אחרים . ד"ר חסן-שריף מריסאת עורך דין מקצועי מהשורה הראשונה , ממנו קיבלתי שירות מקצועי ואדיב ותמיד חזר אליי תוך שעות בודדות . התהליך עם ד"ר חסן-שריף מריסאת התקדם במהירות למרות המורכבות של התיק , וכמוכן גם במחיר קיבלתי מחיר הוגן ויותר זול מכל משרד אחר. מאוד מודה ומעריך ואמשיך להמליץ על ד"ר חסן-שריף מריסאת.
שפות: עברית, אנגלית, ערבית, גרמנית

פל-ים 2, חלונות הסיטי, בניין אשל, חיפה


מיכאל לוריא ואלכס הלפרין משרד עורכי דין ונוטריון

מיכאל לוריא ואלכס הלפרין משרד עורכי דין ונוטריון

משרד עורכי דין ונוטריון להליכי חדלות פירעון, פשיטת רגל, הוצאה לפועל, ביטול עיקולים, ביטול הגבלות ועוד

עורך דין חדלות פירעון (פשיטת רגל)

5.0
העבודה ברמה הגבוהה ביותר, וכך גם היחס ללקוח והמחיר. הטובים ביותר בכל דבר.
שפות: עברית, אוקראינית, רוסית, אנגלית
העבודה ברמה הגבוהה ביותר, וכך גם היחס ללקוח והמחיר. הטובים ביותר בכל דבר.
שפות: עברית, אוקראינית, רוסית, אנגלית

גיבורי ישראל 5א', נתניה


רוצים לקבל כמה הצעות מחיר מעו"ד בתחום?

מקצוען, אמין וזמין לכל שאלה
שפות: עברית, אנגלית

בעלי המלאכה 205, נתיבות

אשקלון


שירלי גדניר, עורכת דין ונוטריון

שירלי גדניר, עורכת דין ונוטריון

דיני מקרקעין בהרצליה

עורך דין מקרקעין / נדל"ן

5.0
פניתי לעו"ד שירלי גדניר לטיפול בהוצאת ייפוי כוח מתמשך. נפגשנו במשרדה, היא הסבירה לי בפרטי פרטים את כל התהליך והתנאים להפעלת ייפוי הכוח. כמו כן תהליך החתימה של הצדדים היה חלק ולבבי. הרגשה שלי שהתהליך נוהל במקצועיות רבה ובסבר פנים יפות.
שפות: עברית, אנגלית
פניתי לעו"ד שירלי גדניר לטיפול בהוצאת ייפוי כוח מתמשך. נפגשנו במשרדה, היא הסבירה לי בפרטי פרטים את כל התהליך והתנאים להפעלת ייפוי הכוח. כמו כן תהליך החתימה של הצדדים היה חלק ולבבי. הרגשה שלי שהתהליך נוהל במקצועיות רבה ובסבר פנים יפות.
שפות: עברית, אנגלית

רח' החלום ופשרו 7, הרצליה


עורכת דין ונוטריון אלה בר חיים

עורכת דין ונוטריון אלה בר חיים

עורכת דין לדיני צבא וביטחון ברמת גן

עורך דין משרד הביטחון

5.0
ממליץ בחום על משרד Mei Law. במשרד צוות עורכות דין מקצועיות שעזר מאד ועודד אותנו. עו״ד אלה בר חיים ייצגה אותנו מול הצבא, התוצאה המבוקשת הושגה תוך זמן קצר. רוצה במיוחד לציין הערכתי הרבה לשאנל המדהימה-מנהלת המשרד שתמיד היתה זמינה עבורנו לשאלות, והכל באדיבות ובסבלנות.
שפות: עברית, אנגלית, רוסית
ממליץ בחום על משרד Mei Law. במשרד צוות עורכות דין מקצועיות שעזר מאד ועודד אותנו. עו״ד אלה בר חיים ייצגה אותנו מול הצבא, התוצאה המבוקשת הושגה תוך זמן קצר. רוצה במיוחד לציין הערכתי הרבה לשאנל המדהימה-מנהלת המשרד שתמיד היתה זמינה עבורנו לשאלות, והכל באדיבות ובסבלנות.
שפות: עברית, אנגלית, רוסית

דוד בן גוריון 2, רמת גן

גבעתיים


משרד הרמן, מומחים להגירה לארה״ב בליווי צוות עורכי דין

משרד הרמן, מומחים להגירה לארה״ב בליווי צוות עורכי דין

מתכננים ומנהלים תהליכי הגירה לארה״ב, ויזות, גרין קארד ותיקים מורכבים, משלב האסטרטגיה ועד קבלת התוצאה.

עורך דין הגירה

5.0
תודה רבה על טיפול מסור, מקצועי ואכפתי. בזכותכם קיבלתי את ויזת ה-O1, ואני מאוד מודה לכם על הליווי לאורך כל הדרך. אני ממליצה בחום לכל מי שמחפש משרד מקצועי, שירותי, אחראי וברמה גבוהה. מומלץ מאוד.
שפות: עברית, אנגלית

ייעוץ אונליין

תודה רבה על טיפול מסור, מקצועי ואכפתי. בזכותכם קיבלתי את ויזת ה-O1, ואני מאוד מודה לכם על הליווי לאורך כל הדרך. אני ממליצה בחום לכל מי שמחפש משרד מקצועי, שירותי, אחראי וברמה גבוהה. מומלץ מאוד.
שפות: עברית, אנגלית

ייעוץ אונליין


דרך בגין 156, תל אביב


עורך דין דוד משה-חי נוטריון מגשר ובורר

עורך דין דוד משה-חי נוטריון מגשר ובורר

משרד עורכי דין מסחרי אזרחי בתל אביב

עורך דין מסחרי

5.0
ממליץ מאד על נוטריון עו"ד דוד משה חי שהמשרד שלו בשרונה ת"א. קיבלתי מנוטריון דוד משה חי שירות מהיר ומקצועי ברמה גבוהה וכל התהליך היה ברור ומסודר. נוטריון עו"ד דוד משה חי נותן שירות מצוין שמותאם ללו"ז צפוף של אנשים עסוקים כמוני ותוך פחות משעה המסמכים שהייתי צריך היו מוכנים כמו שביקשתי.
שפות: עברית, אנגלית
ממליץ מאד על נוטריון עו"ד דוד משה חי שהמשרד שלו בשרונה ת"א. קיבלתי מנוטריון דוד משה חי שירות מהיר ומקצועי ברמה גבוהה וכל התהליך היה ברור ומסודר. נוטריון עו"ד דוד משה חי נותן שירות מצוין שמותאם ללו"ז צפוף של אנשים עסוקים כמוני ותוך פחות משעה המסמכים שהייתי צריך היו מוכנים כמו שביקשתי.
שפות: עברית, אנגלית

אלוף קלמן מגן 7 תל-אביב, תל אביב, 6107079


עורך דין מוטי גרטל

עורך דין מוטי גרטל

עורך דין לדיני המשפחה, ירושה וצווואה ומקרקעין

עורך דין לענייני משפחה

5.0
שירות מסור ונהדר, נענה לכל שאלה ובקשה במהירות.
שפות: עברית, אנגלית
שירות מסור ונהדר, נענה לכל שאלה ובקשה במהירות.
שפות: עברית, אנגלית

תוצרת הארץ 3, פתח תקווה, 4951734


עורכת דין נטליה מרקגרף

עורכת דין נטליה מרקגרף

עו"ד ונוטריון לדיני משפחה וירושה, ביטוח לאומי

עורך דין לענייני משפחה

5.0
עברתי תאונת דרכים ופניתי לעו"ד נטליה מרקגרף. היא ליוותה אותי בצורה מקצועית, דאגה לכל הפרטים, וטיפלה בתביעה מול חברת הביטוח עד לקבלת הפיצוי. ממליצה עליה בחום מקצועית, יסודית ואכפתית. תודה רבה, עו"ד נטליה מרקגרף!
שפות: עברית, אנגלית, רוסית
עברתי תאונת דרכים ופניתי לעו"ד נטליה מרקגרף. היא ליוותה אותי בצורה מקצועית, דאגה לכל הפרטים, וטיפלה בתביעה מול חברת הביטוח עד לקבלת הפיצוי. ממליצה עליה בחום מקצועית, יסודית ואכפתית. תודה רבה, עו"ד נטליה מרקגרף!
שפות: עברית, אנגלית, רוסית

הגדוד העברי 5 משרד 21, אשדוד


עורכת דין ונוטריון יוליה קליס מוש

עורכת דין ונוטריון יוליה קליס מוש

הסדר חובות / דיני הגירה / דיני משפחה

עורך דין הוצאה לפועל

5.0
יוליה היא מקצוענית בתחומה, אני ממליץ עליה מאוד. אדם נעים ואדיב מאוד.
שפות: עברית, אנגלית, רוסית, אוקראינית
יוליה היא מקצוענית בתחומה, אני ממליץ עליה מאוד. אדם נעים ואדיב מאוד.
שפות: עברית, אנגלית, רוסית, אוקראינית

הבנקים 3, חיפה

שדרות משה גושן 16, קרית מוצקין


שרון גליק עורכת דין ונוטריון

שרון גליק עורכת דין ונוטריון

משרד עורכי דין המתמחה במקרקעין\נדל"ן, דיני משפחה וירושה, נזיקין, הוצאה לפועל ושירותי נוטריון

עורך דין נזיקין

5.0
שרות מעולה מכל הלב עבודה מדוייקת לפרטי פרטים אני הייתי מרוצה מאד וממליצה בחום
שפות: עברית, אנגלית
שרות מעולה מכל הלב עבודה מדוייקת לפרטי פרטים אני הייתי מרוצה מאד וממליצה בחום
שפות: עברית, אנגלית

מנחם בגין 80, עפולה


עורכת דין סופי גרניט

עורכת דין סופי גרניט

עורכת דין למשפט פלילי, דיני תעבורה ומשפט מנהלי בחיפה

עורך דין תעבורה

5.0
סופי ברגישות ובמקצועיות טיפלה במקרה שלי והצליחה גם בתהליך מולי להשאיר אותי בטוח וגם בתוצאה. ממליץ מכל הלב ליצור איתה קשר ולצאת לדרך איתה.
שפות: עברית, אנגלית, רוסית

ייעוץ אונליין

סופי ברגישות ובמקצועיות טיפלה במקרה שלי והצליחה גם בתהליך מולי להשאיר אותי בטוח וגם בתוצאה. ממליץ מכל הלב ליצור איתה קשר ולצאת לדרך איתה.
שפות: עברית, אנגלית, רוסית

ייעוץ אונליין


סמטת מרוניטים 2, חיפה

הירקון 5, מגדלי Life, בני ברק


עו"ד רונן צרפתי

עו"ד רונן צרפתי

דיני משפחה | צוואות וירושות | ייפוי כוח מתמשך | תכנון עתיד משפטי

עורך דין לענייני משפחה

5.0
אני רוצה לתת את ההמלצה הכי חמה שלי לרונן צפרתי. רונן מלווה אותי לאורך כל התהליך סביב הצוואה של אבי, ובאמת שלא יכולתי לבקש מישהו טוב יותר שילווה אותי בתהליך הזה. רונן מקצועי מאוד, מסודר, ותמיד זמין לכל שאלה. הוא עונה בסבלנות ובבהירות, ותמיד נותן תחושה שנוח לשאול אותו כל דבר, גם אם זו שאלה קטנה או משהו שלא ברור לי. מה שאני במיוחד מעריכה אצל רונן הוא שהוא לא מחכה שהדברים יסתדרו מעצמם. הוא לוקח יוזמה, עוקב אחרי הדברים, דואג שהכול מתקדם, ועושה הכול כדי שהדברים יטופלו בצורה מסודרת, יעילה ומהירה ככל האפשר. גם בכל הקשור למסמכים ולניירת, הוא תמיד עם היד על הדופק ומיד מעדכן שקיבל את מה שנשלח אליו ומה עוד נדרש. מעבר למקצועיות שלו, רונן פשוט אדם מאוד נעים ונוח לעבוד איתו. הוא נותן תחושה של ביטחון ורוגע לאורך כל התהליך, ומרגישים שהוא באמת איתך לאורך כל הדרך. הוא משלב מקצועיות עם כנות, אכפתיות ויחס אישי, וזה משהו שמאוד משמעותי עבורי. בתקופה שהייתה עבורי קשה ורגשית מאוד, העובדה שהיה לי אדם כל כך אמין, מקצועי ואכפתי שמלווה אותי ומטפל עבורי בכל הצד המשפטי עשתה עבורי הבדל עצום. אני יכולה רק לתת לרונן את ההמלצה החמה ביותר. הוא באמת אדם שאפשר לסמוך עליו ולהרגיש בטוחים איתו, ואני מאוד מודה לו על כל העזרה, הסבלנות והליווי שלו לאורך כל הדרך.
שפות: עברית, אנגלית
אני רוצה לתת את ההמלצה הכי חמה שלי לרונן צפרתי. רונן מלווה אותי לאורך כל התהליך סביב הצוואה של אבי, ובאמת שלא יכולתי לבקש מישהו טוב יותר שילווה אותי בתהליך הזה. רונן מקצועי מאוד, מסודר, ותמיד זמין לכל שאלה. הוא עונה בסבלנות ובבהירות, ותמיד נותן תחושה שנוח לשאול אותו כל דבר, גם אם זו שאלה קטנה או משהו שלא ברור לי. מה שאני במיוחד מעריכה אצל רונן הוא שהוא לא מחכה שהדברים יסתדרו מעצמם. הוא לוקח יוזמה, עוקב אחרי הדברים, דואג שהכול מתקדם, ועושה הכול כדי שהדברים יטופלו בצורה מסודרת, יעילה ומהירה ככל האפשר. גם בכל הקשור למסמכים ולניירת, הוא תמיד עם היד על הדופק ומיד מעדכן שקיבל את מה שנשלח אליו ומה עוד נדרש. מעבר למקצועיות שלו, רונן פשוט אדם מאוד נעים ונוח לעבוד איתו. הוא נותן תחושה של ביטחון ורוגע לאורך כל התהליך, ומרגישים שהוא באמת איתך לאורך כל הדרך. הוא משלב מקצועיות עם כנות, אכפתיות ויחס אישי, וזה משהו שמאוד משמעותי עבורי. בתקופה שהייתה עבורי קשה ורגשית מאוד, העובדה שהיה לי אדם כל כך אמין, מקצועי ואכפתי שמלווה אותי ומטפל עבורי בכל הצד המשפטי עשתה עבורי הבדל עצום. אני יכולה רק לתת לרונן את ההמלצה החמה ביותר. הוא באמת אדם שאפשר לסמוך עליו ולהרגיש בטוחים איתו, ואני מאוד מודה לו על כל העזרה, הסבלנות והליווי שלו לאורך כל הדרך.
שפות: עברית, אנגלית

הבנקים 3, חיפה

הארבעה 28 (קומה 5), תל אביב


עורכת דין אילנה אלישקוב

עורכת דין אילנה אלישקוב

חדלות פירעון (פשיטת רגל), נדל"ן\מקרקעין, צוואות וירושות, נוטריון

עורך דין חדלות פירעון (פשיטת רגל)

4.9
השירות טוב תמיד מוכנה לעזור
שפות: עברית, אנגלית, צרפתית, רוסית
השירות טוב תמיד מוכנה לעזור
שפות: עברית, אנגלית, צרפתית, רוסית

הרצל 77, נהריה

חיפה

קריות

תל אביב


מידע כללי על תרגום נוטריוני

חשיבות התרגום הנוטריוני בעולם הגלובלי

תרגום נוטריוני הוא שירות משפטי חיוני המשלב מומחיות בתרגום עם אימות משפטי רשמי. עורך דין תרגום נוטריוני מומלץ מבטיח את האותנטיות והדיוק של המסמכים המתורגמים, דבר החיוני במיוחד בעסקאות בינלאומיות, הליכי הגירה, ומסמכים רשמיים אחרים.

תהליך התרגום הנוטריוני

משרד עורך דין תרגום נוטריוני מתמחה בתהליך המורכב של אימות תרגומים. עורכי דין תרגום נוטריוני מומלצים עובדים בשיתוף עם מתרגמים מוסמכים כדי להבטיח דיוק מירבי ועמידה בדרישות החוק. התהליך כולל בדיקה קפדנית של המסמך המקורי, תרגום מדויק, ואישור נוטריוני המעיד על אמיתות התרגום.

סוגי מסמכים הדורשים תרגום נוטריוני

עו"ד תרגום נוטריוני מטפל במגוון רחב של מסמכים, כולל תעודות אקדמיות, מסמכי זהות, תעודות נישואין וגירושין, צוואות, ומסמכים משפטיים אחרים. משרדי עורכי דין תרגום נוטריוני מספקים שירותים מקיפים הכוללים גם ייעוץ לגבי דרישות התרגום הספציפיות של כל מדינה ורשות.

לקבלת שירות מקצועי ואמין בתחום התרגום הנוטריוני, מומחי נוטריון מוסמכים עומדים לרשותכם. באתר חוות דעת על עורכי דין תוכלו למצוא את המומחה המתאים ביותר לצרכיכם.

שאלות נפוצות בתרגום נוטריוני

מהו תרגום נוטריוני ומתי הוא נדרש?

תרגום נוטריוני הוא תרגום מאושר על ידי נוטריון, המאשר את נאמנות התרגום למקור. הוא נדרש עבור מסמכים רשמיים המיועדים לשימוש בחו"ל, כגון תעודות לימודים, מסמכי הגירה, ומסמכים משפטיים.

האם כל נוטריון יכול לאשר תרגום?

רק נוטריון המוסמך בשפת המקור ובשפת היעד, או נוטריון העובד עם מתרגם מוסמך, רשאי לאשר תרגום נוטריוני. הנוטריון חייב להיות בטוח באמיתות התרגום.

מה ההבדל בין תרגום רגיל לתרגום נוטריוני?

תרגום נוטריוני כולל אישור משפטי רשמי של הנוטריון המעיד על דיוק התרגום ואמינותו. תרגום רגיל הוא ללא אישור רשמי ואינו מקובל במוסדות רשמיים בחו"ל.

כמה זמן תקף תרגום נוטריוני?

תרגום נוטריוני אינו פג תוקף, אך מוסדות מסוימים עשויים לדרוש תרגום עדכני (בדרך כלל לא יותר מ-6 חודשים או שנה). מומלץ לבדוק את הדרישות הספציפיות של המוסד הרלוונטי.

איך מתבצע תהליך התרגום הנוטריוני?

התהליך כולל הכנת תרגום מקצועי על ידי מתרגם מוסמך, בדיקת התרגום על ידי הנוטריון, אימות זהות המתרגם, והוספת אישור נוטריוני רשמי המעיד על נאמנות התרגום למקור.

האם נדרש לתרגם את כל המסמך?

לא תמיד. לעתים ניתן לתרגם רק חלקים רלוונטיים מהמסמך, אך הדבר תלוי בדרישות הגוף המבקש את התרגום. הנוטריון חייב לציין בבירור אילו חלקים תורגמו.

מה קורה אם נמצאה טעות בתרגום נוטריוני?

במקרה של טעות, יש לפנות מיד לנוטריון לתיקון התרגום. יונפק אישור נוטריוני חדש עם התרגום המתוקן, והאישור הקודם יבוטל.

האם ניתן לקבל תרגום נוטריוני דחוף?

כן, רוב הנוטריונים מציעים שירות דחוף בתוספת תשלום. עם זאת, חשוב לזכור שאיכות התרגום והדיוק חייבים להישמר גם במקרה של שירות מזורז.

האם תרגום נוטריוני מוכר בכל המדינות?

לא כל המדינות מכירות בתרגום נוטריוני מכל מדינה אחרת. לעתים נדרש אישור אפוסטיל או אימות קונסולרי נוסף. חשוב לבדוק את הדרישות הספציפיות של המדינה היעד.

מה עלות תרגום נוטריוני?

העלות משתנה בהתאם לאורך המסמך, שפות התרגום, דחיפות השירות, והאם נדרשים אישורים נוספים. התעריף כולל את עלות התרגום המקצועי והאישור הנוטריוני.

סינונים נוספים


שפה

מין

ייעוץ וירטואלי

LawReviews אודות

LawReviews היא אינדקס לעורכי דין המתקדמת והאמינה בישראל המרכזת מידע וחוות דעת מאומתות על משרדי עורכי דין. המערכת, המהווה חלק מקבוצת אתרי חוות הדעת המובילה בישראל, מחברת בין לקוחות המחפשים ייצוג משפטי איכותי לבין עורכי דין מומלצים ומובילים. אנו עושים זאת באמצעות טכנולוגיית אימות קפדנית ("חכמת ההמונים") ומנגנוני סינון מתקדמים, המספקים שקיפות מלאה בעולם המשפט ומאפשרים בחירה מושכלת.

מדיניות ותנאי שימוש

המידע והתוכן המוצגים באתר זה מיועדים לספק מידע אינפורמטיבי בלבד ומהווה הבעת דעה סובייקטיבית מטעם צדדים שלישיים שאינם קשורים למפעילי האתר. המוצג אינו מהווה תחליף לייעוץ משפטי מקצועי, ואין להסתמך עליו כייעוץ כאמור, אין להעביר תיעוד ומידע רגיש באמצעות האתר. כל שימוש במידע באתר טעון בדיקה ואימות עם הגורמים הרלוונטיים. השימוש באתר ובתכניו הינה באחריותו הבלעדית והמלאה של המשתמש.

LawReviews 2026 © כל הזכויות שמורות.